日本語文法ブログ
例文トレ＃１７ 「こそ」ってどんな時、どう使う？
例文トレ＃１７ 「こそ」ってどんな時、どう使う？ 今回のお題は「こそ」です。そういえば、the Beatlesの名曲”All you need is Love”の邦題は「愛こそはすべて」だったかと。 今回も「こそ」の例文を校内で募集したところ、たくさんの例文が集まりました！ 『「こそ」の機能は強調である。』と、説明は簡単につくものの、いざ練習させるとなると、とたんに難しくな...
中級文法コラム29．とうとう ついに やっと ようやく
中級文法コラム29．とうとう ついに やっと ようやく 助手：博士、ついに完成しましたね。 博士：うむ。これでようやく私の研究も世界に認められるだろう。 助手：とうとう博士の時代が始まりますね。 ♪ピンポーン 助手：あ、Uber来たみたいですよ。 博士：やっと来たか。腹が減ったぞ。 こんにちは。今回取り上げるのは、「とうとう」「ついに」「やっと」「ようやく」です。 （とうとう・ついに...
中級文法コラム28．「からして」「からすると」
中級文法コラム28．「からして」「からすると」 A：金田さんって、絶対お金持ちだよね。 B：そうだね、普段のアクセサリーからして高そうだもんね。 A：何気なくつけてるけど、あの大きさからすると数百万… もしかすると数千万かも…。 B：まあ、私からみると同じにしか見えないけど。数千万のダイヤも1000円のガラス球も見分けがつかないから…。 A：実は私も…笑 「からして」「からすると」は...
例文トレ＃１６ 本日のお題「あげく」
例文トレ＃１６ 本日のお題「あげく」 今月のMrs.Hidariの例文トレーニングのお題は「あげく」です。 「あげくには」「あげくの果てに」など、「あげく」が入っていれば何でもOK、後件もプラス／マイナスどちらの印象でもOK、日本語ネイティブとして思い浮かぶ例文＆場面などで講師の皆さんに投稿をお願いしてみました。 まずは皆さんもMrs.Hidariの考察を読む前に、いくつか例文を挙げて使用場面など...
「〜てよかった」に盲点あり！？
「〜てよかった」に盲点あり！？ さてさて、今回の質問は初級文型「〜てよかったです」です。学習者が下記のような作った文を作ったそうです。 ＜A＞ 1. 日本に引っ越してよかったです。 2. 日本の生活を経験してよかったです。 ＜B＞ 1. 日本に引っ越せてよかったです。 2. 日本の生活が経験できてよかったです。 AとBの明確なニュアンスの違いをうまく伝えられず少しモヤッとしたそうです。たしかに、ど...
中級文法コラム２７ 「もの」シリーズ
中級文法コラム２７ 「もの」シリーズ Ａ：ああ、またＸ社からメールが来てる。 Ｂ：何か問題があるんですか？ Ａ：いや、X社の要求は厳しいものがあるんですよね。コストとか、納期とか無理なことばっかりで… Ｂ：困りますね。 Ａ：Ｘ社の担当者、どうにかならないものかな～。クビになるとか… Ｂ：ははは、そんなこと言うものではないですよ。大事なお客様なんだから。 Ａ：いやいや、今度そんな要求し...
「〜てみる」についてちょっと考えてみた！
「〜てみる」についてちょっと考えてみた！ 以前、どこかで「デキる人は『考えてみます』とは言わない」というコラムを読んだことがあります。考えるときは重要なものだけを選択し、集中して掘り下げていきます。だから、「なんとなく全部を考えること」のはムダなんだとか。 「てみる」は「いいかどうかわからないので実際に行動して確かめる」「その行為を試しにする」にときに使われますが、たしかに「てみる」にはふわっとし...
助詞「に」と「で」の違いがわからん！
助詞「に」と「で」の違いがわからん！ 「おはよう、元気ないね」「うーん、いつも電車に寝てるんだけど・・・」？？？『イメージでわかる！日本語の助詞』より また以前、講師のお一人が言っていた学習者の誤用はこちら。「駅でエレベーターを作ってほしいです」？？？ 「電車に寝てるって・・・どういうこと？」「駅でって、駅員さんがエレベーターをトンテンカンテン作るってこと？」いやあ、想像するとおもしろすぎます。助...
中級文法コラム２６ 残念な結果の文型を集めてみた！
中級文法コラム２６ 残念な結果の文型を集めてみた！ A：あ～！ もう！ B：Aさん… 荒れてますね… どうしたんですか…？ A：聞いてくださいよ。去年から力を入れてきたあのプロジェクト、山田さんのせいで流れちゃったんですよ！B：え？ どういうことですか？ この前まで順調だって言ってたじゃないですか。 A：そうなんですよ。システムも完成してあとは先方にお披露目するだけだったのに、プレゼ...