中級文法コラム6. 『ばかり』ばかり

同じ読みでも用法がいくつかある文法は混乱しますね。

今回は「ばかり」を取り上げてみましょう。

「ばかり」だけでもいろいろありますね。

「Aさん、ふつう朝から朝食にさそうか？」なんてことは考えずに、用法・意味を確認していきましょう。

（たform）ばかりだ　⇒　朝食を食べたばかりです。

＊何かをした直後、あまり時間が過ぎていないという話者の心理。

＊話者の心理なので、実際の経過時間ではない。

＜例＞

先月日本に来たばかりです。

先月日本に来てまだ日本の生活に慣れていない。今後の日本での生活の期間を考えれば、1か月は短い。

この会社は2年前に創業したばかりです。

創業何十年という会社はたくさんあり、そういった会社と比べれば、創業2年なんて短い。

人類は生まれたばかりです。

人類の誕生はおよそ700万年前ということですが、地球の歴史46億年から考えれば人類の歴史なんて今始まったようなものです。

（Noun）ばかり　⇒　ハンバーガーばかり食べていた。

＊同じ物（事）がいくつも/何回もある。

＊否定的なニュアンスで使うことが多い。

＜例＞

毎日雨ばかり降っています。

数日間雨が降り続いていて気分が沈んでいる。

何で私ばかり怒られなきゃなんないのよ！

怒られるのはいつも私。嫌になっちゃう。

（てform）ばかりいる　⇒　ハンバーガーを食べてばかりいる。

＊何度も同じ行動をする。

＊否定的なニュアンスで使うことが多い。

＜例＞

彼は失敗してばかりいる。

何度も同じ失敗をする彼にイライラしている。

息子は朝からゲームばかりしている。

朝からずっとゲームをしている息子に不満。

（dictionary form）ばかりだ　⇒　体重は増えるばかりで・・・

＊ある変化が続く。

＊変化に勢いがある。

＊否定的なニュアンスで使うことが多い。

＜例＞

景気は悪くなるばかりです。

景気の後退が止まらず悲観的になっている。

老後の不安は募るばかりです。

年金、増税、高齢化、医療費負担…　老後の不安は止まりません…。

さいごに

意味の整理ばかりでなく、このように例文をいくつも作っていくことで理解は深まります。

他にも「ように」とか「ところ」とか「わけ」とか似ているけど、いろいろな意味がある文型はたくさんあります。

「今ご飯を食べたばかりです」と「今ご飯を食べたところです」の違いは何でしょうか？

「日本人でも毎日寿司を食べるわけではない」と「日本人でも毎日寿司を食べるわけがない」の違いは何でしょうか？

学習者に聞かれたとき、どうしたらわかりやすく違いを説明できるか、時間があるときに理解を深めてみてください。